Can I play Youtube videos or from other sources?

In version 8, support for YouTube is discontinued.
Version 7 supports YouTube.
All version support external videos. You can even mix various sources in one playlist. Vimeo videos are not possible as they use expiring URLs themselves. But signed URLs are not possible for videos outside AWS.